As Ukraine pushes to retake the south, families fear being caught in the crosshairs
परिवार की छोटी जोत पर अपने हंस, मुर्गियां और एकमात्र गाय की देखभाल करना एक जीवन शैली थी, और वह जानवरों को त्यागने के लिए सहन नहीं कर सकती थी।
“मैं अपना घर कैसे छोड़ सकता हूँ?” 65 वर्षीय पोकुसेवा ने कहा। “पोलैंड में मेरी बेटी मुझसे कह रही थी: माँ, तुम्हें वहाँ से भागना है।”
लेकिन वह अपने पति के साथ उनके 16 हेक्टेयर के खेत में रुकी थी, जिसे उन्होंने यूक्रेन के कब्जे वाले क्षेत्र के किनारे के एक स्थानीय जमींदार से किराए पर लिया था।
“मेरा दिल बाहर कूद रहा था, खासकर जब विमान हमारे ऊपर उड़ रहे थे,” पोकुसेवा ने कहा। “हर दिन और रात – धमाकेदार धमाके। मैं इसे और नहीं सह सकता। लोग पीड़ित हैं।”
लेकिन बढ़ते खतरे के बावजूद, पोकुसेवा यूक्रेनी सेना और रूसियों से भूमि पर कब्जा करने के अपने मिशन का बहुत समर्थन करता है।
आक्रामक अभी भी अपने शुरुआती दिनों में है, लेकिन यूक्रेनी सेना ने पहले ही कुछ शुरुआती लाभ का दावा किया है, सोमवार को रूस से चार गांवों को वापस ले लिया, एक यूक्रेनी सैन्य सूत्र ने सीएनएन को बताया।
पोकुसेवा के घर के पीछे और छोटे गांवों के माध्यम से अग्रिम पंक्ति की ओर ड्राइविंग, यह क्षेत्र काफी हद तक निवासियों और सैनिकों दोनों द्वारा निर्जन दिखाई दिया। यह स्पष्ट हो गया कि यूक्रेनियन कितनी तेजी से आगे बढ़े थे, कुछ चौकियों को मानव रहित छोड़ दिया गया था और हाल ही में शेल केसिंग और सैन्य राशन पैक के संकेत सड़क के किनारे पर पड़े थे।
आगे दक्षिण में यूक्रेनी सैनिकों का प्राथमिक लक्ष्य है: खेरसॉन शहर, युद्ध शुरू होने के बाद से रूस में गिरने वाली एकमात्र क्षेत्रीय राजधानी है।
यूक्रेनी सैनिकों ने खेरसॉन शहर के पास अग्रिम पंक्ति के “कई” क्षेत्रों में रूसी रक्षा के माध्यम से तोड़ दिया था, राष्ट्रपति वोलोडिमर ज़ेलेंस्की के कार्यालय के प्रमुख के सलाहकार ओलेक्सी एरेस्तोविच ने सोमवार को कहा। अपने हिस्से के लिए, रूस ने कहा कि यह यूक्रेनी अग्रिम को पीछे हटाने में कामयाब रहा, यह दावा करते हुए कि यूक्रेन को “भारी नुकसान उठाना पड़ा” और अपने “प्रयास” आक्रामक में “बुरी तरह से विफल” हुआ।
टेलीग्राम और ट्विटर पर पोस्ट किए गए वीडियो में पिछले कुछ दिनों में शहर और उसके आसपास लड़ाई दिखाई दे रही है, और एंटोनिव्स्की पुल भी क्षतिग्रस्त हो गया है, जिससे रूसियों के लिए एक प्रमुख आपूर्ति लाइन कट गई है।
“अब [the Russians] यूक्रेन के दक्षिण में सुरक्षा और रक्षा बलों के यूनाइटेड कोऑर्डिनेटिंग प्रेस सेंटर के प्रमुख नतालिया हुमेनियुक ने मंगलवार को कहा, “बाएं किनारे (नदी के) से भंडार खींचने की परिवहन क्षमता नहीं है।”
उन्होंने कहा, “वे एक नौका या पोंटून क्रॉसिंग स्थापित करने की कोशिश करना जारी रख सकते हैं, लेकिन पूरा क्षेत्र जहां इसे तैनात किया जा सकता है, वह भी हमारे नियंत्रण में है और मारा जाएगा।”
सोमवार को, उसने खेरसॉन निवासियों को चेतावनी दी जो लड़ाई खत्म होने तक शरण लेने के लिए जगह खोजने में कामयाब नहीं हुए हैं।
जवाबी कार्रवाई शुरू होने से पहले ही, निवासी महीनों से खेरसॉन शहर और आसपास के क्षेत्र से भाग रहे थे। उनमें से कई खेरसॉन क्षेत्र में अग्रिम पंक्ति के उत्तर में लगभग 50 किलोमीटर (31 मील) उत्तर में क्रिवी रिह शहर की ओर बढ़ते हैं।
“हमारा घर मारा गया,” 61 वर्षीय स्मिरनोवा गैलिना ने कहा। “इसीलिए हम भाग गए।”
अपने पति प्रोकोपेंको के साथ, वह अब एक क्रिवी रिह प्राथमिक विद्यालय में एक दर्जन से अधिक अन्य लोगों के साथ एक कमरा साझा करती है, जो 86 आंतरिक रूप से विस्थापित लोगों का घर है।
“मैं बस अपने गांव वापस जाना चाहता हूं,” 83 वर्षीय लिप्चक लुबॉक ने कहा, जो अपने दामाद के साथ आश्रय में आई थी। वे तीन हफ्ते पहले भाग गए थे जब उनके गांव पर रूसियों का कब्जा था।
“बहुत सारी गोलाबारी हुई,” लुबॉक ने कहा। “मैं सड़कों पर नहीं जा सकता था, यह बहुत खतरनाक था।”
इन गांवों को वापस लेने के लिए लड़ रहे यूक्रेनी सैनिकों के लिए, इस संभावित लंबी लड़ाई में कोई भी प्रगति कठिन हो सकती है, लेकिन सफलता के शुरुआती संकेतों से उनके मनोबल को बढ़ावा मिला है।
“यूक्रेनी सेना वीरतापूर्वक लड़ रही है,” क्रिवी रिह में सैन्य प्रशासन के प्रमुख अलेक्जेंडर विलकुल ने कहा। “जीत हमारी होगी क्योंकि न केवल सेना लड़ रही है, बल्कि पूरा देश लड़ रहा है।”